Mostrando entradas con la etiqueta Vance Center. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Vance Center. Mostrar todas las entradas

miércoles, 12 de abril de 2017




Cyrus R. Vance Center for International Justice lanza la Iniciativa Anticorrupción para América Latina

En el último encuentro realizado en Buenos Aires, Argentina, el 31/03/2017, el Consejo Americano de Abogados por los Derechos Civiles y Económicos de Cyrus R. Vance Center for International Justice anunció el lanzamiento de la "Iniciativa Anticorrupción para América Latina". La iniciativa aglutinará abogados de la práctica privada del continente Americano para apoyar y complementar los esfuerzos gubernamentales y de la sociedad civil a fin de prevenir y combatir la corrupción.
El Consejo Americano de Abogados por los Derechos Civiles y Económicos (el “Consejo”), establecido y coordinado por la Asociación de Abogados de Nueva York del Vance Center, está conformado por dieciocho (18) abogados de los Estados Unidos y trece (13) abogados de países latinoamericanos, con experiencia en el liderazgo de Asociaciones de Abogados, como directivos de organizaciones no gubernamentales, y/o en la realización de trabajo pro-bono. Los miembros del Consejo serán los encargados de diseñar e implementar iniciativas multilaterales en toda la región para abordar los actuales desafíos de los derechos civiles y económicos en América Latina.
El Consejo ha comenzado su iniciativa con el análisis de las leyes existentes contra la corrupción y los mecanismos de prevención y ejecución de determinadas jurisdicciones. Este análisis conducirá a la creación de una guía de buenas prácticas y recomendaciones para el sector público, la profesión jurídica y el sector empresarial de las jurisdicciones en estudio, con relación al marco legal, las pautas de ética profesional y las prácticas empresariales, respectivamente, necesarias para combatir la corrupción de manera eficaz. Asimismo, el Consejo realizará encuestas para supervisar sus iniciativas en los diferentes sectores y confeccionará informes que serán publicados sobre el progreso de los trabajos realizados.
"La corrupción es un desafío particular para la gobernabilidad democrática en América Latina", manifestó Adriana Ospina, Directora de Iniciativas Estratégicas del Vance Center. "La implementación de la Iniciativa Anticorrupción del Consejo se da en un momento crucial en la región, dado a que varios países han elegido nuevos gobiernos que declararon su compromiso para combatir la corrupción y restaurar la confianza en las instituciones jurídicas".
Para fortalecer la iniciativa en toda la región, el Consejo organizará una serie de conferencias anticorrupción, que reunirán a los principales jueces, fiscales y expertos en la materia. A su vez, las conferencias servirán de plataforma para ampliar la conciencia pública respecto a los efectos políticos, económicos, sociales y ambientales de la corrupción.
El Consejo fue concebido en la "Cumbre Legal de las Américas: Abogados y Democracia" del Vance Center. En octubre de 2016 se conformó un subcomité del Consejo para desarrollar las estrategias anticorrupción. El Consejo recibió un generoso apoyo financiero de la Fundación Ford y la Fundación Tinker.
A continuación se detallan los miembros integrantes de Consejo: Carolina Zang (Zang, Bergel&Vines Abogados) y  José A. Martinez de Hoz (h) (Pérez Alati, Grondona, Benites, Arntsen& Martínez de Hoz) - Argentina; Luciana Tornovsky (DemarestAdvogados) y Roberto Quiroga (Mattos Filho) - Brasil; Pablo Guerrero (Barros &Errazuriz) - Chile; Paula Samper (Gómez - Pinzón Zuleta Abogados) - Colombia; Vivian Liberman (BLP) - Costa Rica; Mary Fernandez (HeadrickRizik, Alvarez& Fernández) – República Dominicana; Hernán Pérez Loose (Coronel & Pérez Abogados) – Ecuador; Alfonso Carrillo (Carrillo & Asociados) – Guatemala; Carlos Del Rio (Creel, García-Cuéllar, Aiza &Enriquez) y Valeria Chapa (Honeywell International) – México; Ramon Ricardo Arias (Galindo, Arias & López) – Panamá; Alberto Rebaza (Rebaza, Alcázar & De Las Casas) – Perú; Antonia Stolper (Shearman&Sterling) y ToddCrider (Simpson Thacher& Bartlett) – Estado Unidos; Marcela Hughes (Hughes & Hughes) – Uruguay; Fernando Pelaez-Pier (HoetPelaez Castillo & Duque) – Venezuela.

miércoles, 25 de marzo de 2015

Mesa Redonda sobre trabajo pro bono en Panamá y el resto de la región

El pasado miércoles 11 de marzo se llevó a cabo una Mesa Redonda sobre Trabajo Pro Bono en Panamá y en el resto de la región. El evento se realizó en el Hotel Sheraton de Panamá y participaron iniciativas pro bono de varios países de Latinoamérica, junto a abogados de estudios jurídicos de Nueva York y Washington DC.


En representación de la Comisión, participó la Dra. Carolina Zang, Socia Pro Bono del Estudio Zang, Bergel & Viñes, quien expuso sobre el trabajo pro bono dentro de su estudio, los proyectos pro bono que desarrollan y cómo se incentiva a los abogados a hacer pro bono. En ese bloque también participaron abogados de estudios de Colombia y Perú.

Ofició como moderadora la Directora de Alianzas Pro Bono del Vance Center, Dina Stukanow de Paterson y, además, durante el evento se trataron los siguientes temas: origen del trabajo pro bono y su importancia en las Américas, la necesidad de una estructura institucional para apoyar el trabajo pro bono,fomento de la participación de los abogados en los programas pro bono, selección de proyectos y monitoreo del trabajo pro bono.

lunes, 3 de noviembre de 2014

La Comisión Pro Bono participó en la IX cena anual de la Fundación Pro Bono Chile

La Comisión Pro Bono estuvo presente en la novena cena anual de la Fundación Pro Bono Chile, que se llevó a cabo el pasado 28 de octubre y durante la cual se celebraron los 14 años de voluntariado legal de esa organización. En representación de la Comisión asistieron el Presidente, Juan Pablo Vigliero y la coordinadora María Delfina Balestra.

A la cena asistieron más de 350 personas, entre autoridades de gobierno, organizaciones de la sociedad civil, abogados y miembros de departamentos legales de empresas. Juan Pablo Vigliero, presidente de la Comisión Pro Bono, fue uno de los oradores del evento junto a Pablo Guerrero, presidente de la Fundación Pro Bono Chile.

En el marco de la visita al  país vecino, Juan Pablo Vigliero y Delfina Balestra  concurrieron además a una jornada de trabajo con los miembros de la Red Pro Bono Internacional. A dicha reunión asistieron los representantes de las iniciativas Pro Bono de Colombia, Bolivia, Venezuela, Perú, Paraguay, miembros de la Fundación Appleseed México y las autoridades del Vance Center, Todd Crider y Dina Stukanow, Directora de Pro Bono Partnerships. También estuvieron presentes Pablo Guerrero, presidente de Fundación Pro Bono Chile, Marcela Fajardo, Directora Ejecutiva de Fundación Pro Bono Chile y Tamara Gutiérrez, coordinadora del área internacional de Pro Bono Chile. La reunión se llevó a cabo en el Estudio Barros & Errázuriz, y durante la misma se compartieron las distintas iniciativas y proyectos de trabajo de cada país y se discutió acerca de las formas para continuar mejorando las prácticas pro bono en América Latina.

martes, 21 de octubre de 2014

Nuevas tendencias en trabajo pro bono



Los abogados Alejandro Martínez de Hoz y Damasia Escudero, miembros de la Comisión de Jóvenes del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires, participaron, en representación de la Comisión Pro Bono, en una serie de actividades en Nueva York en el mes de octubre, vinculadas al trabajo pro bono. Tuvieron reuniones con autoridades del Cyrus R. Vance Center for International Justice, con miembros de clearinghouses, ONG y firmas norteamericanas, en las que se interiorizaron sobre las nuevas tendencias y buenas prácticas en trabajo pro bono.


El primer día, se reunieron en la New York City Bar Association, con autoridades del Cyrus R. Vance Center for International Justice, entre ellos, su Director Ejecutivo, Alexander Papachristou, a fin de debatir puntos de interés de la agenda común. Asimismo, se reunieron con Lynn Kelly, Directora Ejecutiva del City Bar Justice Center, y con Marcia Maack de la firma Mayer Brown. 

El segundo día tuvieron un encuentro con Sandra Gualtero, Directora del Programa en Latinoamérica de la ONG Blacksmith Institute, para interiorizarse acerca de los problemas ambientales de América Latina y el modo en el que esta ONG, a través de proyectos puntuales con la cooperación de los gobiernos locales, los soluciona. También concurrieron a Harvard Club of New York City con Louis O'Neill y Patrick Rickerfor, ambos de la firma White & Case, quienes trabajan en temas pro bono, en conjunto con abogados de las cuarenta oficinas que tienen alrededor del mundo.

El tercer día se reunieron con Conrado Tenaglia, Sabrena Silver, Nilo Barredo, Karen Carbonell, entre otros, de la firma Linklaters, la cual ha venido trabajando desde 2007 con B Lab en relación con las "Certified B Corporations". Las empresas b están siendo promovidas por Sistema B en Sudamérica, donde se está trabajando por un marco regulatorio adecuado.

El último día fueron recibidos en Morrison & Foerster, por Jennifer Brown, Senior Pro Bono Counsel. Durante el encuentro, se trataron, entre otros asuntos, el volumen de trabajo pro bono que está siendo realizado en los diferentes países donde la firma tiene oficinas. Además, tuvieron una reunión con Sharon Katz, Maurice Blanco, entre otros, de la oficina en Nueva York de la firma Davis Polk & Wardell LLP, así como con representantes de su oficina de Brasil, quienes participaron a través de videoconferencia. En dicha reunión trataron diferentes aproximaciones al trabajo pro bono que pueden adaptarse a Argentina, entre ellas realizar trabajo pro bono con los abogados in-house de los clientes.

Sin dudas fue una excelente y enriquecedora experiencia para estos dos abogados, quienes aprovecharon al máximo todas las actividades en las que participaron y pudieron tomar nota de los ítems más destacados y novedosos en lo que a trabajo pro bono se refiere, con el objetivo de ponerlos en práctica en Argentina.



martes, 13 de mayo de 2014

La Comisión Pro Bono participó en una capacitación sobre el Sistema Interamericano de Protección de los DD.HH


El curso, que tuvo lugar entre el 7 y 9 de Abril, se llevó a cabo en la sede de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, ubicada en Washington DC. María Delfina Balestra, Coordinadora General de la Comisión Pro Bono, participó en representación de la Argentina.



La capacitación, organizada por el Cyrus R. Vance Center for International Justice y la Red Pro Bono Internacional, estuvo focalizada en la implementación del “Proyecto Representación Pro Bono” de peticionarios/as ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos (“SIDH”) que no cuentan con representación legal. En el marco del proyecto, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) será el organismo responsable de identificar a aquellos solicitantes cuyos casos se encuentran en etapa de fondo, para poder darles la oportunidad que sus casos obtengan representación legal pro bono por parte de alguno de los estudios miembros de las iniciativas latinoamericanas, que trabajarán en forma conjunta con una firma de los Estados Unidos. De esta forma, los peticionarios que realicen una solicitud y cumplan con los criterios de elegibilidad, podrán obtener dicha representación en forma gratuita, con el objetivo de que disminuya la demora que existe actualmente en la CIDH.

Junto a la Coordinadora de la Comisión Pro Bono, participaron miembros de clínicas jurídicas y representantes de clearinghouses de latinoamérica. El curso contó con varios talleres, clases teóricas y almuerzos de trabajo, que les brindaron a los participantes las herramientas para formar parte del “Proyecto Representación Pro Bono”. A su regreso, María Delfina Balestra expresó: “Mas allá del agradecimiento por los conocimientos adquiridos durante la capacitación, la experiencia fue inigualable ya que permitió que muchos colegas con inquietudes similares en materia de DDHH pudiéramos participar de espacios de debate y diálogo relativos a temas de actualidad. Asimismo, intercambiamos experiencias propias de la realidad del país de origen de cada uno en cuanto al cumplimiento de las recomendaciones de la CIDH. Verdaderamente fueron espacios muy enriquecedores e interactivos en miras a lo que será el Proyecto de Representación Pro Bono impulsado por la Red Pro Bono Internacional con la colaboración de la CIDH. Fue un orgullo poder ir en representación de la Argentina y estoy convencida de que es un gran avance tener este Proyecto en la Agenda de la Comisión.”





jueves, 10 de abril de 2014

La Comisión Pro Bono participó en una Capacitación sobre el "Proyecto Representación Pro Bono"

La Comisión Pro Bono participó en una capacitación para iniciativas Pro Bono latinoamericanas que se llevó a cabo los días 7, 8 y 9 de abril en la sede de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que se encuentra ubicada en Washington DC.

Este curso, que fue organizado por el Cyrus R. Vance Center for International Justice y la Red Pro Bono Internacional, estuvo focalizado en la implementación del “Proyecto Representación Pro Bono” de peticionarios/as ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos (“SIDH”) que no cuentan con representación legal.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) es el organismo responsable de identificar a aquellos solicitantes cuyos casos se encuentran en etapa de fondo para poder darles la oportunidad que sus casos obtengan representación legal pro bono a través de la Red Pro Bono Internacional. De esta forma, los peticionarios que realicen una solicitud, y cumplan con los criterios de elegibilidad podrán obtener dicha representación.

María Delfina Balestra, Coordinadora de la Comisión Pro Bono, participó durante tres días en este evento, junto a miembros de clínicas jurídicas y representantes de clearinghouses de latinoamérica. El curso contó con varios talleres, clases teóricas y almuerzos de trabajo que les brindaron a los participantes las herramientas para formar parte del “Proyecto Representación Pro Bono”.





miércoles, 12 de marzo de 2014

12 Estudios Jurídicos de la Comisión Pro Bono fueron reconocidos como líderes por el trabajo reportado en el 2013



Por segundo año consecutivo 12 estudios de la Comisión Pro Bono fueron destacados por la publicación británica Latin Lawyer y por el Cyrus R. Vance Center for International Justice del Colegio de Abogados de Nueva York por el trabajo pro bono realizado.

La publicación británica Latin Lawyer, con el apoyo del Cyrus R. Vance Center for International Justice, destacaron a 50 estudios latinoamericanos por la labor pro bono realizada durante el año 2012. Dentro de esas 50 firmas, el 24% son estudios argentinos miembros de la Comisión Pro Bono e Interés Público del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires. Estos son: Baker & Mc Kenzie, Brons & Salas, Bruchou, Fernández Madero & Lombardi, Estudio Beccar Varela, Bulló, Tassi, Estebenet, Lipera, Torassa abogados, Estudio Willa, M & M Bomchil, Marval, O´Farrell & Mairal, Perez Alati, Grondona, Benites, Arntsen & Martínez de Hoz (h), Raggio & García Mira, Zang, Bergel & Viñes y Zapiola Guerrico & Asociados.

A fines de 2013, alrededor de 80 firmas de 15 países de toda Latinoamérica completaron una encuesta en la que cada estudio debía volcar todo el trabajo y el esfuerzo pro bono realizado durante el año 2012. En base a estas investigaciones y a conversaciones mantenidas con personalidades muy cercanas a la práctica pro bono, como la coordinadora de la Comisión Pro Bono María Delfina Balestra en el caso de Argentina, fueron reconocidos como “Leading Lights” un total de 50 estudios jurídicos. Estos estudios serían considerados por quienes otorgan el premio, como aquellos que gracias a su esfuerzo y compromiso diario, merecen ser destacados y quienes además, tienen la responsabilidad de liderar la promoción del trabajo pro bono en Latinoamérica.

La organización británica Latin Lawyer también mantuvo conversaciones con representantes de algunas de las clearinghouses más importantes de América Latina, con el objetivo de obtener más datos sobre la práctica pro bono en cada país. En el caso de Argentina, Martín Zapiola Guerrico, Coordinador de Relaciones Institucionales de la Comisión Pro Bono y socio de Zapiola Guerrico & Asociados, aportó algunos detalles más específicos sobre el trabajo de la Comisión Pro Bono e Interés Público del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires, organización que integran los 12 estudios que fueron reconocidos. Zapiola Guerrico destacó, como factores positivos e indicadores de progreso, el hecho de que actualmente todos los estudios miembros de la Comisión Pro Bono cuentan con un coordinador y que la Comisión está integrada por una gran variedad de estudios, tanto grandes como pequeños. Además, resaltó la buena relación que la institución tiene con las Facultades de Derecho de algunas de las principales universidades del país, con el objetivo de ayudar a promover la práctica y la filosofía pro bono entre los estudiantes.

Algunos de los aspectos que, tanto Latin Lawyer como el Cyrus R. Vance Center tuvieron en cuenta para la selección de estas 50 firmas como “Leading Lights”, fueron: el grado de institucionalización del trabajo pro bono, la presencia o no de un coordinador, si han firmado la Declaración Pro Bono para las Américas, si se lleva un control de las horas pro bono trabajadas y si el trabajo pro bono es reconocido en las evaluaciones y en los salarios de los abogados. Además, tuvo en consideración si la firma es parte de una clearinghouse y si realiza un aporte financiero a ella.

Es importante aclarar que estas dos instituciones internacionales seleccionaron a estas 50 firmas dentro de un grupo total de 80 que completaron la encuesta en 2013. El objetivo de la investigación es demostrar el gran esfuerzo que los estudios latinoamericanos realizan año a año para promover el trabajo pro bono a lo largo de sus respectivos países, beneficiando así a quienes más lo necesitan. Además, por medio de este reconocimiento, busca destacar aquellas firmas líderes que son las que marcarán el camino a seguir para el crecimiento y desarrollo del trabajo pro bono en la región.

sábado, 28 de diciembre de 2013

La experiencia pro bono en Nueva York de los coordinadores Rocío Balestra y Jorge Garnier: entrevista publicada en el newsletter del Cyrus R. Vance Center for International Justice





   La Comisión Pro Bono del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires se reunió con Rocío Balestra y Jorge Garnier, Coordinadores Pro Bono del Estudio Bruchou, Fernández Madero & Lombardi (BFM&L), quienes compartieron su experiencia de formarse y trabajar Pro Bono en Nueva York, en dos estudios líderes de reconocimiento mundial: Shearman & Sterling y White & Case.


  Tanto Rocío como Jorge  tienen varias cosas en común. Ambos se sienten orgullosos de pertenecer hace más de una década al estudio Bruchou, Fernández Madero & Lombardi. En los dos casos sus áreas de práctica de especialidad comercial distan de vincularse al tercer sector. Mientras Balestra es una abogada de una larga trayectoria en materia bancaria, financiera y cambiaria, Garnier es un abogado senior reconocido por su experiencia en derecho corporativo y defensa de la competencia. Sin embargo, los dos mesopotámicos desde siempre han tenido una fuerte inclinación a participar en temas de interés público y ser verdaderos agentes de cambio social.


  Los dos abogados tuvieron una experiencia trascendente que los marcó a fuego: desarrollarse en el campo de la abogacía Pro Bono en los estudios top de Nueva York - Shearman & Sterling y White & Case. A su regreso a Argentina, Balestra promovió intensamente la firma de la Declaración de las Americas[1] por parte del Estudio Bruchou y el diseño y la implementación de las políticas pro bono. Garnier desembarcó con una energía renovadora  para continuar desarrollando y mejorando la práctica en Bruchou. Ambos coinciden que la Comisión Pro Bono del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires ha tenido un rol fundamental para lograr el desarrollo del pro bono en su firma, sirviendo de usina de casos pro bono y siendo un espacio de intercambio y un ámbito de colaboración con los coordinadores pro bono de  importantes firmas de Argentina


  Comisión Pro Bono del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires (CPB): ¿Qué los motivó a participar en proyectos pro bono en Shearman and Sterling y White and Case, respectivamente?

  Balestra: Me decidí a trabajar en casos pro bono en Shearman y Sterling por dos razones. En primer lugar, soy consciente de que yo como abogada, tengo el deber y la oportunidad de llenar los vacíos de la justicia, proporcionando un servicio legal. Mediante la mejora de la accesibilidad de la justicia para los litigantes desfavorecidos, el desarrollo de modelos de financiación legal, y trabajando en proyectos y programas que aborden mejor las necesidades legales de nuestra sociedad, trabajar para tener un mundo más justo. En segundo lugar, estaba ansiosa por aprender cómo el trabajo pro bono se estructura en un estudio del nivel de Shearman & Sterling en Nueva York. Pensé que podía aprender estándares y prácticas innovadoras de pro bono a fin de aplicarlas luego en Argentina. Afortunadamente, la Socia Antonia Stolper http://www.shearman.com/astolper  (Nueva York – Mercado de Capitales), miembro del Comité Pro Bono de S&S, me ha alentado para que cumpla mis deseos de trabajar en casos Pro Bono.



  Garnier: Siempre los temas sociales me interesaron y he tenido una fuerte vocación por ellos. En este sentido, no hubo mucho que insistir y ante una necesidad puntual de abogados que habláramos español, me ofrecí a colaborar y ese fue el puntapié para luego integrar otros equipos y trabajar en una multiplicidad de asuntos pro bono que me permitieron adquirir una experiencia más que enriquecedora. 


  CPB: ¿Cómo fue la experiencia de trabajar en materia Pro Bono en los estudios más importantes de Nueva York?

  Balestra: Fue una experiencia única que me cambiaría en todo sentido. Me generó la convicción de la necesidad imperiosa de replicar el esquema pro bono en Argentina adaptándolo a la idiosincracia propia de nuestro país y de la actividad de los estudios argentinos. Se impregnó en mi la noción de mi profesión como agente de cambio social.

  Garnier: El team Pro Bono de White & Case NYC es sin mucho rodeo, una aplanadora. La energía, dedicación y pasión que transmiten cada una de las personas que tienen la posibilidad de hacer Pro Bono en la firma es realmente algo que la diferencia entre sus pares y que la posiciona como una de las líderes del mercado en esta disciplina también. Yo no fui ajeno a esa energía que contagia y no dudé en sumarme a diferentes proyectos Pro Bono en los que me invitaron a participar.


  CPB: ¿En qué temas Pro Bono participaron?

  Balestra: He trabajado tanto en casos de pro bono internacionales y como de temas de ley americana. Uno de los casos internacionales de pro bono fue un proyecto de ley de Abogados sin Fronteras (LWOB, según sus siglas en inglés), que es una organización no gubernamental internacional con oficinas en Canadá, Estados Unidos y Reino Unido. LWOB tiene estatus consultivo especial en las Naciones Unidas y está acreditada como una organización de la sociedad civil por parte de la Organización de los Estados Americanos. He asistido a LWOB en la publicación de su primer texto acerca del estado de derecho en Cuba.

  El caso pro bono de derecho americano consistió en la prestación de asistencia jurídica en una petición de asilo político debido a una persecución basada en razones de género.

 Garnier: Trabajé en temas tan variados como interesantes que tocaron derechos civiles y políticos, menores, violencia de género, asilo internacional, fundaciones, microfinanzas, etc. Esta experiencia de trabajo pro bono en Nueva York me permitió conocer realidades sociales de una ciudad que, aún con todo el esplendor que presenta y que sin dudas nos atrapa y nos envuelve, también esconde los problemas estructurales y sociales típicos de las grandes urbes (discriminación, violencia, trabajo ilegal, etc.).


  CPB: ¿Qué cosas llamaron tu atención de la práctica Pro Bono en Nueva York?

  Balestra: Sin lugar a dudas me sorprendió muchísimo el profesionalismo con el que se trabaja en el los temas pro bono dándoles a los clientes pro bono el mismo trato y calidad laboral que a los clientes comerciales. A su vez, me impresionó lo arraigada que esta la cultura pro bono que todos los abogados saben que es su deber y responsabilidad social el brindarse a su comunidad a través de la práctica pro bono.

  Garnier: El modo que tienen de encarar el trabajo pro bono parte de un concepto distinto. Planteada la necesidad del cliente pro bono, no interesa el área del derecho a la que te dediques, en todo momento se puede estudiar y aprender, ese es quizás el modo en que se resume este distinto punto de partida. Lo importante es tener ganas de involucrarse, usar el sentido común y ser abogados en su sentido más puro. Esta visión de los americanos de la abogacía pro bono marca una diferencia con nosotros que, sin entrar a hacer un juicio de valores, nos debe permitir comprender que con este modo de trabajo hoy son pioneros en el tema y han logrado seducir a las grandes firmas y empresas (y por efecto cascada a sus miembros) a apostar por la abogacía pro bono como una realidad innegable y necesaria en la práctica profesional de la abogacía de hoy. Para graficar lo que menciono arriba, pongo como ejemplo que en 2012 la práctica pro bono de White & Case involucró a más del 50% de los asociados de la firma a nivel global (un total aproximado de 1250 asociados que dedicaron aproximadamente 88.000 horas a la prestación de servicios legales pro bono).


   CPB: ¿Cuál sería tu consejo para los abogados que están interesados en participar en temas Pro Bono?

  Balestra: Recomiendo fuertemente que empiecen contactar a quienes hacen trabajo pro bono y tomen un enfoque práctico. Hay muchas nuevas oportunidades para los abogados corporativos y más allá del campo de los litigios que les permiten utilizar sus conocimientos jurídicos y habilidades. Los abogados también pueden hacer el trabajo legal y política e incluso trabajar en iniciativas internacionales de gran escala. Sugeriría que no duden en salir de sus áreas específicas de práctica, porque las habilidades legales son transferibles y nuestro conocimiento como abogados nos puede servir en la navegación de una serie de cuestiones que pueden tener un impacto importante y positivo en nuestra comunidad. Los casos pro bono afectan directamente la vida de las personas de una manera significativa y duradera. Se puede hacer más de una diferencia en las vidas de muchas personas que lo necesitan. Con el tiempo se puede mejorar mucho y esto también ayudará a fortalecer el acceso a la justicia en Argentina.

Garnier: ¡Tienen la puerta abierta, no dejen pasar la oportunidad y entren!






miércoles, 8 de mayo de 2013

LA ENCUESTA DE LATIN LAWYER Y EL VANCE CENTER



La publicación británica Latin Lawyer y el Cyrus R. Vance Center for International Justice del Colegio de Abogados de Nueva York realizan encuestas pro bono desde hace 6 y 10 años respectivamente pero esta es la primera vez que unieron esfuerzos. Por esto, en esta oportunidad se recibieron respuestas de mas de 100 estudios jurídicos de países latinoamericanos. 


El aumento en la cantidad de participantes se debe también a que la investigación fue apoyada por destacadas instituciones financieras, como Bank of America Merrill Lynch, BTG Pactual, Credit Suisse Securities, Deutsche Bank AG, JP Morgan Securities y Morgan Stanley, además de las fundaciones de Pro Bono de los distintos países que ayudaron a distribuirlas. Por último pero no por eso menos importante, el aumento de respuestas se debe a que cada vez se da mas importancia al pro bono en los estudios latinoamericanos.
La buena noticia es que la mitad de los encuestados dijeron que hicieron mas trabajo pro bono que el año anterior y un tercio manifestó haber realizado la misma cantidad de trabajo pro bono. Esto demuestra que la practica pro bono en las firmas latinoamericanas continúa creciendo.
Muchos son los factores que ayudan e impiden el avance del pro bono en la región que sigue teniendo una de las mayores brechas entre ricos y pobres. Los estudios jurídicos que respondieron la encuesta son de distintos tamaño y de países con disímiles escenarios políticos y económicos. Cada estudio tiene sus propias características y cada país tiene que enfrentar sus propios obstáculos. Estudios jurídicos de 18 países de la región se tomaron el tiempo para participar de la encuesta. Cinco países –Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Mexico- tuvieron suficientes respuestas (10 o más) que permitieron hacer un análisis mas detallado aún. El tamaño promedio de los estudios jurídicos es de 78 abogados, aunque hemos recibido respuestas de estudios con tan sólo 4 abogados y de otros con mas de 600 abogados.
Las firmas latinoamericanas fueron invitadas a completar la encuesta y los resultados de la misma sirven para identificar tendencias, reconocer los exitos e identificar las deficiencias. También se estuvo en contacto con personas relevantes en el área del trabajo pro bono como ser directores de “clearinghouses” y otros que trabajan en forma cercana al Vance Center. Esto se hizo con la convicción de que mediante la combinación de la información recogida en la encuesta sumado a los comentarios  podría tenerse una imagen bastante precisa de cómo el pro bono está funcionando en Latinoamérica. En el caso de Argentina, las conversaciones fueron mantenidas con Martín Zapiola Guerrico, Coordinador de Relaciones Institucionales de la Comisión de Trabajo Pro Bono e Interés Público del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires.
Al igual que el pro bono en Latinoamérica, la encuesta está todavía en una fase de desarrollo y se espera que se convierta en una herramienta útil para medir y promover el trabajo pro bono. Los resultados son presentados siendo concientes de que se requiere tener la metodología correcta y toma tiempo desarrollar las preguntas y recoger información significativa. La encuesta tiene tres objetivos principales: medir el trabajo pro bono realizado, motivar a los estudios jurídicos a hacer trabajo pro bono e identificar formas de superar obstáculos.
Latin Lawyer y el Vance Center están muy agrecidos con todas las clearinghouses de Latinoamérica que forman parte de Red Pro Bono Internacional entre las cuáles está incluida la Comisión de Trabajo Pro Bono e Interés Público del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires.